新加坡
大马
    
TikTok跌倒小红书吃饱,电子难民冲击小红书!评论区笑翻了
2025/01/15

ADVERTISEMENT

一早打开小红书,满屏皆是英文,很多帖子都标题都包含“tiktok难民”( Tiktok refugee)字样。

一看网上消息才知道,由于美国最高法院表示倾向于维持对 TikTok 在该国的禁令,许多美国 TikTok 用户担心该应用程序将在1月19日被关闭。

然而,一些TikTok 的用户并没有选择使用 Instagram Reels 和 YouTube Shorts 等 TikTok 在美国竞争对手的平台,而是决定加入另一个中国社交媒体平台:小红书。

很快,这款连英文名都没有的应用程序冲上了美国苹果应用商城(App Store)榜首,在一堆英文里显得如此瞩目。

ADVERTISEMENT

其中有位网友在留言中称,感觉自己像难民,想在Tiktok被封之前找一个新家,并对可能造成的侵扰表示抱歉。

然而,面对这些靠着机翻落地的美国“赛博难民”,务实的中国网友丝毫不慌。反手就掏出一张英语卷子,一句”Help“(帮帮忙),言简意赅的表达了对地球另一端网友的慰问。

有些美国用户担心自己用英文发帖不受欢迎,还特意让宠物出镜,好让帖子不那么突兀;还有些用户则借助翻译工具,努力用中文和中国用户交流。

ADVERTISEMENT

面对这些新用户,中国网友虽然有些意外,但很快就和这些说英文的新朋友们在小红书的评论区聊起了天。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

向华裔情侣吐口水踹车!狮城司机认罪判罚9100
2025/06/13
新加坡PR求助:结婚20年老公回中国劈腿,还暗中转移财产!我该怎么办
2025/06/13
17新币的菜饭刺客!新加坡网友真相了
2025/06/12
13公顷换8.5公顷!新加坡政府与柔佛王室将交换植物园附近土地
2025/06/12
观音堂壕掷3.1亿购楼、3房组屋卖出522万天价!新加坡炒房真能兴邦吗!
2025/06/12
新加坡车辆进大马有新规,违者将被罚款!附避坑申请指南~
2025/06/11
新加坡PR长期住国外,REP到期怎么办!最新续签攻略拿好不谢~
2025/06/11
新币兑人民币破5.65、兑多国汇率创新高!还在强劲升值中!
2025/06/11
部长都为他拍手叫好!不忍七旬阿嬷卖粥太累,新加坡12岁乖孙档口帮忙
2025/06/11
万万没想到!新加坡的部长们,私底下竟这么“奔放”~
2025/06/10
不惜到新山排长龙也要买!新加坡人最爱的香蕉蛋糕,有什么特别之处
2025/06/10
十年了!在新加坡房价巅峰买房的他们,赚了还是赔了!他大赚104万新~
2025/06/09
不要以为开宝马就了不起!狮城司机吐口水踹车!遭警逮捕明申请延扣
2025/06/09
中国富豪扎堆新加坡买房:马云、海底捞老板都花了上亿元!
2025/06/09
最新!新加坡12家银行定存利率汇总!存这里最划算!
2025/06/09
他在大巴窑8巷的巴刹里,用20年的坚守,为一代人留住记忆中的饼香
2025/06/07
在新加坡一个人如果想体面退休 !至少得有55万新币!
2025/06/07
竟然这么贵!在新加坡请女佣到底要花多少钱
2025/06/07
新加坡网友求助:组屋产权只有99年,到期后该如何处理
2025/06/06
6月开始!新加坡又发钱了,PR也能领!
2025/06/06